LECTURA FÁCIL
FEAPS Madrid ha colaborado con la Consejería de Asuntos Sociales en la adaptación a Lectura Fácil del Plan de Acción para personas con discapacidad 2012-15.
El objetivo es que las personas con discapacidad intelectual puedan leerlo y comprenderlo. FEAPS Madrid ha felicitado a la Consejería de Asuntos Sociales por contribuir al derecho a la información de las personas con discapacidad intelectual.
La Lectura Fácil es una técnica de adaptación de textos de forma que puedan ser entendidos por personas con discapacidad cognitiva o discapacidad intelectual. Esta técnica interviene tanto en el vocabulario y el lenguaje, como en la estructura de la frase, y la presentación y organización de los contenidos.
FEAPS Madrid ha realizado la adaptación a fácil lectura que posteriormente ha sido revisada por personas con discapacidad intelectual de entidades del movimiento asociativo que han validado la comprensión de los textos y propuesto redacciones alternativas, el uso de palabras de uso más frecuente, y la necesidad de explicar algunas palabras de difícil comprensión.
Para FEAPS Madrid, la participación de las personas en los procesos de adaptación de textos a lectura fácil es fundamental.
FEAPS Madrid recurre también al apoyo proporcionado por los pictogramas de comunicación aumentativa y alternativa realizados por el Portal Aragonés de Sistemas Aumentativos y Alternativos de Comunicación, ARASAAC, y que se distribuyen bajo licencia Creative Commons (BY-NC-SA)
_____________________________________________________________________________
Feaps Madrid ha colaborado con la Consejería de Asuntos Sociales de la Comunidad de Madrid en la adaptación a Lectura Fácil del Plan de Acción para personas con discapacidad 2012-15, de tal manera que su contenido sea comprensible a las personas con discapacidad intelectual.
La asociación ha agradecido a la Consejería el que haya realizado esta versión del Plan de Acción en Lectura Fácil, "ya que es importante que las personas destinatarias del mismo, en este caso con discapacidad intelectual, puedan leerlo y comprenderlo".
La Lectura Fácil es una técnica de adaptación de textos de forma que puedan ser entendidos por personas con discapacidad cognitiva o discapacidad intelectual. Esta técnica interviene tanto en el vocabulario y el lenguaje, como en la estructura de la frase, y la presentación y organización de los contenidos.
FEAPS Madrid ha realizado la adaptación a fácil lectura que posteriormente ha sido revisada por personas con discapacidad intelectual de entidades del movimiento asociativo que han validado la comprensión de los textos y propuesto redacciones alternativas, el uso de palabras de uso más frecuente, y la necesidad de explicar algunas palabras de difícil comprensión.
Feaps Madrid considera que este tipo de iniciativas vinculadas a la accesibilidad para personas con limitaciones cognitivas, "son fundamentales para garantizar el derecho de los ciudadanos al acceso a la información".
Para las personas con discapacidad intelectual la Lectura Fácil es una herramienta fundamental en este sentido, de la que se pueden beneficiar además otros ciudadanos con dificultades lectoras, escasa alfabetización o que no dominan el idioma.
Para apoyar la comprensión de los textos, FEAPS Madrid ha recurrido también al apoyo proporcionado por los pictogramas de comunicación aumentativa y alternativa realizados por el Portal Aragonés de Sistemas Aumentativos y Alternativos de Comunicación, ARASAAC, y que se distribuyen bajo licencia Creative Commons (BY-NC-SA).
No hay comentarios:
Publicar un comentario